據朝鮮中央通訊社6日報道，朝鮮最高領導人金正日近日在視察咸鏡北道金策鋼鐵聯合企業時強調，任何情況下都要依靠自己的資源和技術發展自立經濟。這是不可動搖的鐵的原則。

　　金正日在視察時稱贊這家企業依靠自己的力量和技術，創造了不用焦炭的生鐵生產方法，實現了金屬工業的主體化，在國家工業史上開創了新的里程碑。他說，實踐證明，自力更生是在社會主義建設中不斷掀起新高潮的關鍵，是指引朝鮮民族走向勝利和繁榮的寶劍。

　　金正日要求企業努力實現高水平的生產正常化，特別要大力增加壓延鋼材的產量，同時要集中全國的技術力量，在短時間內實現企業生產的現代化和數控化。

　　同一天，金正日還視察了羅南煤礦機械聯合企業，并提出企業近期必須達到的目標。

　　朝鮮媒體近日連續報道金正日在咸鏡南道、咸鏡北道視察工廠企業、學校、市政建設等消息。這些報道均沒有透露視察的具體時間。(記者高浩榮　趙展）