近日，劉翔在接受采訪的時候透露了未來女友選擇的標準，“在網上有很多女粉絲關心我的個人問題，找女朋友會找比較大方、善良的，家庭觀念比較重的，有孝順心，有助人為樂之心的，關鍵時候還是緣分，一種感覺吧。”

　　對于微博中互動的話題，劉翔表示對有些網友的留言很無語，不知道如何回答時就會用省略號來代替。“有時候網友提的問題比較難回答，不知道怎么回答的就用省略號代替，省略號就是代表著無語。”