北京時間29日消息，前上海男籃主教練李秋平日前已經接受來自NBA克里夫蘭騎士隊的邀請，即將啟程赴美擔任助理教練一職。作為騎士隊的股東，黃建華此前向李秋平拋出了橄欖枝，這次合作也使得李秋平成為執教NBA的首位中國教練。

　　作為上海男籃的功勛教練，李秋平自離開上海男籃之后，一直致力于青少年籃球人才的培養。在過去的這一年時間里，他忙于打理自己的“李秋平籃球俱樂部”。作為姚明的恩師，李秋平在籃球圈內知名度很高。但是因為各種原因，他在離開上海男籃之后，并沒有在CBA其他球隊執教。

　　這次黃建華邀請李秋平赴美執教，李秋平經過考慮之后欣然答應。李秋平表示這次去美國，也是一個再度“充電”的好機會。“因為黃建華是騎士隊的股東，他邀請我過去。我想去美國當教練，一方面在業務上爭取進一步有所提高，再一方面也是去學習一下，看一看NBA的俱樂部是怎么運作的，看看人家的球隊是怎么管理和訓練的。”李秋平表示。

　　現在可以預見的是，在NBA即將開啟的新賽季里，將有一位華人面孔出現在克里夫蘭騎士隊的教練組陣容中。這意味著，一旦火箭隊與騎士隊相遇，那么姚明和李秋平這對昔日的師徒將在NBA里“各為其主”。