1912年1月1日晚上10時，南京總統府大堂內燈光明亮。在激昂的《馬賽曲》中，孫中山正式就任中華民國臨時大總統。在就職典禮上，一位一臉虬髯的東洋浪人忽然情緒激動，伏地大哭。眾人問之，答曰：“恨我生不是中國人！”他就是孫中山在日本最親密的戰友：宮崎滔天。

　　(字幕：日本熊本縣荒尾市 宮崎兄弟故居)

　　1912年1月1日晚上10時，南京總統府大堂內燈光明亮。在激昂的《馬賽曲》中，孫中山正式就任中華民國臨時大總統。在就職典禮上，一位一臉虬髯的東洋浪人忽然情緒激動，伏地大哭。眾人問之，答曰：“恨我生不是中國人！”他就是孫中山在日本最親密的戰友：宮崎滔天。

　　(字幕：日本熊本縣荒尾市 宮崎兄弟故居)

　　日本九州島熊本縣的荒尾市，是宮崎兄弟的故鄉。曾經偏僻的漁村，卻誕生了懷有解放亞洲大志的宮崎家八郎、民藏、彌藏、寅藏四位著名人物。八郎是一位自由民權活動家，在現代日本的開幕戰西南戰爭中陣亡；民藏倡導“土地復權論”，影響了孫中山的“平均地權論”；彌藏希望通過中國革命建立理想國家。宮崎寅藏受兄弟革命思想的影響，后改別號為白浪庵滔天，從此以宮崎滔天自稱。20世紀90年代，政府修復了宮崎故居，并在故居旁邊建起了宮崎兄弟資料館，使之成為中日友好交流的一個重要場所。

　　(同期)

　　日本荒尾市宮崎兄弟資料館 所長 安田信彥(孫文沒有吃生魚片的習慣 他們家把他當貴賓招待 因為這里離永明海特別近 所以每天給他吃生魚片 孫文每天都吃 吃得拉肚子了 )

　　(正文)

　　孫中山在日本的革命活動期間，曾有兩次來到荒尾。第一次是1897年，孫中山廣州起義失敗后，為躲避清政府和日本警方的追捕，藏匿與宮崎家中，第二次是1913年3月，孫中山辭去臨時大總統以后，以全國鐵路總裁的身份訪問日本時，專程來到荒尾，并與宮崎家人和村民在院內梅樹下合影。庭院中，當初合影的梅樹依然挺立，而孫中山曾經留宿過的房間里，一切擺設也如當年。只是房間里多了一組孫中山與宮崎滔天、宮崎民藏妻子三人伴桌而坐的蠟像，生動地再現了一百多年三人初次見面的場景。

　　(同期)

　　現場 戲劇表演《宮崎滔天與孫中山》(孫文先生 你會說日語嗎 不 我不會 孫文先生 那我們用漢字)

　　(正文)

　　這是荒尾市一家劇社為了慶祝辛亥100周年，特意編排的戲劇《宮崎滔天與孫中山》。1897年，宮崎滔天在橫濱陳少白家中和孫中山結識，隨后便邀請他來到荒尾。在荒尾的10天時間，孫中山閉戶不出，有空就翻看宮崎家中的西洋書籍。孫中山不會日語，宮崎滔天也不懂英語，兩人只有通過書寫漢字來交流。當時筆談的手稿一共有600多張，因擔心泄露革命機密，大多數手稿被燒掉。宮崎資料館里目前保存著3份復印件。兩人就中國革命之手段、前景，大亞洲主義等論題，徹夜長談。欽服于孫中山的學識與見地，宮泣滔天從此成為孫中山一生的追隨者。

　　1900年10月，孫中山和宮崎滔天等革命志士一起發動“惠州起義”，但以失敗告終，宮崎滔天感覺做大將、當英雄的夢破裂，心灰意冷之余，在1902年完成了自傳《三十三年落花夢》，將孫中山的革命事跡和自己的英雄夢呈現給讀者。此后，宮崎滔天在“浪花節”從事演藝長達8年。他在自己創作的《落花之歌》中唱道：四海兄弟皆自由，萬國和平自由鄉。如今一切計劃破，此夢遺留浪花節。沒想到正是這本無心插柳的《三十三年落花夢》，讓辛亥革命的兩位關鍵人物——孫中山和黃興得以相遇。

　　(同期)

　　宮崎滔天浪曲《落花之歌》

　　日本荒尾市宮崎兄弟資料館 所長 安田信彥(宮崎滔天的這本書在中國成了暢銷書 讀了這本書的黃興才知道了孫文這個人黃興在流亡日本期間 宮崎滔天在舞臺表演的時候 黃興就去后臺找他 拜托他說 想結識孫文)

　　(正文)

　　此后，在宮崎滔天引見下，孫文得以結識了犬養毅、內田良平等日本朝野一大批重量級人士，1905年，中國同盟會在東京成立，宮崎滔天成為中國同盟會第一批外籍成員，他東京的家也成了同盟會機關報《民報》的最早發行場所，引得許多熱血青年慕名而來。章炳麟、胡漢民、魯迅、秋瑾都曾在滔天家中自由出入，據說，宮崎滔天的夫人槌子還教過秋瑾劍術。槌子本是富家千金，卻因支持滔天志愿，一度和荒尾村農民一起燒貝為石灰，以求生計。1910年，宮崎滔天被日本政府列為甲號社會主義者，遭到嚴密監視。孫中山曾如此評價滔天：“宮崎寅藏者，今之俠客也……放之虬髯，誠有過之。” 日本外務省曾派滔天去調查中國秘密結社，他卻成了孫中山矢志不渝的同路人，這一點讓當時的日本人都感到費解。

　　(同期)

　　中國社會科學院 近代史研究所 所長 步平(中國的傳統文化里面 對狹義之舉歷來是非常贊賞的 日本接受了這種影響之后 也會潛移默化地影響到 他們的處世和世界觀 當然這種俠義之舉 又賦予了一個新的近代的內容 他有一個真理 為了一種主義 大家有一個共同的理想 這種理想導致的這種友誼 我想應當是相對比較長遠的 )

　　(正文)

　　1911年，武昌起義爆發。宮崎在日本從報上得知了這一消息時，卻沒有盤纏前往中國。好在他鄰居了解宮崎滔天之大氣節，為他東拼西湊了一些盤纏，10月18日，宮崎滔天抵達上海。得知孫中山仍在歐洲，便立即乘船上溯，會見正在武漢指揮守衛戰的黃興。黃興見滔天遠道而來，當即賦七律《贈宮崎寅藏》一首：“獨立蒼茫自詠詩，江湖俠氣有誰知？千金結客渾閑事，一笑相逢在此時。”一個月后，來自歐洲的輪船丹佛號載著輾轉海外的孫中山回到祖國，宮崎滔天已經在香港的碼頭上翹首以待

　　(同期)

　　日本荒尾市宮崎兄弟資料館 所長 安田信彥( 4255 說到感人的事情 滔天作為一個日本人 盡心盡力支持他國的革命事業 這件事本身已經很感人了 他作為孫文真正的朋友 全身心的投入革命 一路披荊斬棘 4340 在三十年這本書序言里寫道 滔天自己是在革命最受挫折的時期 寫下的這本書 書里面滔天寫了一句話 理想自是理想 沒有實踐的理想 只能是妄想 4411 4453他想把這一點告訴當時的年輕人 革命不是騙人的玩意 中國的民主革命家也在朝著夢想前進 這就是這個時代的風氣 4510)

　　(正文)

　　1916年，黃興病逝，次年其靈柩歸葬湖南，宮崎滔天專程從日本趕來奔喪。兩位湖南省立第一師范學校的學生寫信給滔天，邀請他去演講。這兩位學生一位是蕭三，一位是毛澤東。這封信的復印件現在還保存在宮崎資料館中。1922年12月，51歲的宮崎滔天辭世。孫中山在上海親自發起并主持了“宮崎滔天先生追悼大會”，稱其逝世使中國人民“失去一良友”。如今，荒尾有明海邊的浪曲悠悠，依舊訴說著宮崎滔天極富傳奇的一生，以及屬于那個革命年代的亞洲的理想與激動。

　　編導 攝像 楊茜